Avioliitto - Avioliiton oletussanamuodot
Kääntänyt Esa Lahtomaa 2016/2017/2018
Tarkistamaton versio!
Useat sanat ja sanonnat voidaan mukauttaa Legacyssa. Näitä käytetään nimeämään eri tietokehyksiä ja luomaan lauseita raporteille sekä Websivustoon.
Avioliiton oletussanamuoto näyttöön päästään klikkaamalla Muokkaa avioliittojen oletussanamuotoa painiketta Valinnat välilehdeltä Mukauta näytössä osasto 8.7. (Katso Mukauta - näytä lisätietoja.)
Perhenäkymän otsakkeet
Termejä "Mies" ja "Vaimo" käytetään normaalisti Perhenäkymässä näille kahdelle päähenkilölle, mikäli heillä on avioliittotieto tai heillä on lapsia. Voit muuttaa tämän oletusarvon käyttäytymistä muuttamalla Vasen puoli: ja Oikea puoli: kentät. Mies ja Vaimo termejä käytetään, jos pariskunta on naimisissa. Jos pariskunta ei ole naimisissa, mies ja Nainen termejä toisella rivillä käytetään. Mikäli näytetään vain yksi henkilö ja eikä ole lapsia, mies ja Nainen termejä kolmannella rivillä käytetään. Voit tehdä muutoksia mihin tahansa näihin termeihin tehdäksesi uudet Oletusasetukset sukutiedostoosi.
Ensimmäisen avioliiton, avoliiton tai suhteen oletuslause raporteissa
Voit valita oletusarvosanat tai lauseet käytettäväksi, kun lauseet laaditaan kerronnalliseen - tyyliin raportilla. Käytössäsi on neljä variaatiota, kahta käytetään, kun pariskunta on naimisissa (ensimmäistä, kun puoliso on tunnettu ja toista, kun puoliso on tuntematon) ja seuraavaa kahta käytetään, kun he eivät ole naimisissa (siis, ensimmäistä, kun puoliso on tunnettu ja toista, kun puoliso on tuntematon). Lisättäessä avioliitto tai suhde sukutiedostoon, näitä sanoja tai sanontoja käytetään oletuksena. Esimerkiksi, Juhani avioitui puolisonaan Saara... tai Juhani oli suhteessa henkilöön Saara... Voit päällekirjoittaa nämä oletusasetukset avioliittopohjaisesti, mikäli näet sen tarpeelliseksi. (Katso Työkalurivi välilehdeltä Avioliitot Sanavalinnat välilehti lisätietoja.)
Raportin oletuslause seuraaville avioliitoille, avoliitoille tai suhteille
Näitä sanoja tai sanontoja käytetään, kun toinen ja kolmas tai myöhemmät avioliitot tai suhteet on kuvattu raporttilauseissa. Ne ovat yleisesti samat mitä kuin ensimmäistä sukulaisuus - suhdetta kuvatessa käytettiin - alkuun lähinnä lisätty sana "seuraava". Juhani avioitui seuraavaksi puolisonaan Saara... tai Juhani oli sen jälkeen suhteessa kumppaninaan Saara...
Vaihtoehtoja sanalle avioliitto
Muutamissa raporteissa käytetään sanoja Puoliso ja Avioliitto. Nämä sanat voidaan haluttaessa vaihtaa.
9-1340 / E Lahtomaa