Contents - Index - Previous - Next

Yhdistely - yhdistely valmis

Kääntänyt Esa Lahtomaa 2016/2017/2018

Tarkistamaton versio!

Olet saanut valmiiksi tämänhetkisen yhdistelyprosessin. Tutki sukutiedostoasi varmistuaksesi, että kaikki kaksoiskappaleet käsiteltiin oikein. Nimiyhdistelmät kuten Marja-Liisa Roivanen ja Maija-Liisa Rouvinen ei ole helppo löytää, vaikka Legacy suoriutuu erinomaisesti tämän tyyppisten vastaavuuksien hakemisesta, mikäli heidät on kytketty muihin kaksoiskappalehenkilöihin. Tässä muutama ehdotus, joita voit yrittää etsiessäsi muita, enemmän vaikeita kaksoiskappaleita:

1. Katso nimiluettelosta nähdäksesi havaitsetko yhtään kaksoiskappaleita. Usein, samankaltaiset kirjoitusasut ovat ryhmitelty lähekkäin luettelossa.

2. Muuta yhdistämisvalintakriteereitä ja aja uudelleen yhdistelyprosessi. Ehkä muuttamalla sukunimen tarkkaa kirjoitusasun tutkintaa Soundex kirjoitusasun tarkastelussa antaa tulokseksi vaihtoehtoisia vastaavuuksia. Lisäksi kasvattamalla vuosivälejä syntymäpäivämäärissä ja vähentämällä verrattavien etunimien merkkimäärää, löydät enemmän kaksoiskappaleita.

9-1263 / E Lahtomaa