Contents - Index - Previous - Next


Laskin - Soundex koodilaskuri

 

Kääntänyt Esa Lahtomaa 2016/2017/2018

Tarkistamaton versio!

 

Antaaksesi Legacyn laskea standardi Soundex koodin sukunimelle, syötä nimi tekstikehykseen ja klikkaa Laske Soundex koodi

 

Soundex koodeja käytetään ryhmittelemään samalta kuulostavat sukunimet yhteen. Näitä käytetään usein, kun ollaan etsimässä väestörekisteristä tietueita. Väestörekisterin ylläpitäjät kirjoittavat usein nimiä väärin syöttäessään niitä väestörekisterilomakkeisiin. Etsi nimiluettelosta valinta löytää kaikki samalta kuulostavat nimet.

 

Soundex laskuri saadaan valitsemalla Soundex Työkalupalkki - työkalut välilehdeltä Työkalupalkki työkalupalkista.

 

Katso Media - American Soundex System lisätietoja.

 

Vaihtoehtoiset Soundex koodit

Mikäli on vaihtoehtoinen Soundex koodi näytettynä laskurissa, niin se johtuu siitä, että löytyy hienovaraisia tulkintaeroja, miten Soundex koodi tulkitaan. Erojen ymmärtäminen ei ole helppoa päätettäessä mitä metodia pitäisi käyttää. Esimerkiksi, yhtä metodia käytettiin, kun koodattiin 1920 väestörekisteriä ja muita metodeja käytettiin kolme tai neljä vuosisataa aiemmin. (Katso Media - American Soundex System lisätietoja.)

 

Nimissä samat Soundex koodit

Kun Soundex koodi on luotu, voit klikata Etsi nimiluettelosta painiketta luodaksesi luettelon sukutiedoston kaikista saman Soundex koodin sisältävistä sukunimistä. Nämä näytetään Etsi Luettelossa.

 

9-2198 / E Lahtomaa