Contents - Index - Previous - Next

Oikoluku - sanastot

Kääntänyt Esa Lahtomaa 2016/2017/2018

Tarkistamaton versio!

Avataksesi Käyttäjän sanastot ikkunan, klikkaa Sanastot... painiketta avattuasi ensin Muistion ja sieltä valitessasi Oikoluku.

Käyttäjän sanastot ikkuna mahdollistaa käyttäjän sanaston muokkauksen. Käyttäjän sanastot ovat tallennettu levylle tiedostoiksi.

Sanat luettelon toimenpiteet: sisältää luettelon sanoista, jotka esiintyvät tällä hetkellä valitussa käyttäjän sanastoissa. Tässä yhteydessä kerrotaan oikoluvulle mitä tehdään, kun sana löydetään sanastosta. Vaihtoehdot ovat seuraavat:

Automaattikorjaus (vaihtoehdot): Tällä toiminnolla voit automaattisesti korvata sanan toisella. Esimerkiksi, mikäli usein tulee esille sana "muuto" oikeinkirjoitetun "muutto" sanan sijaan, voit syöttää sanan "muutto" Muuta-laatikkoon ja "Automaattikorjaus (vaihtoehdot)" suorittaa toimenpiteensä. Oikoluku korvaa automaattisesti oikeinkirjoitettuun muotoon "muutto" aina, kun se ilmestyy. Mikäli "muutto" sanassa oli iso ensimmäinen kirjain ("Muutto"), niin oikoluku korvaa sanan automaattisesti oikeassa muodossa "Muutto". Huomioi, että korvaukset tehdään vain, mikäli "Automaattikorjaus" valinta on valittuna (Katso Oikoluvun Oikoluku - valinnat tavutusvalinnat ja Automaattikorjaus valinta).

Automaattikorjaus (käyttää samaa kirjasintasoa kuin valittu sana): Tällä toiminnolla voit automaattisesti korvata sanan toisella, aina vastaavilla kirjasintasoilla kuin Muuta-kehyksessä olevalla sanalla. Tämä toimenpide on käyttökelpoinen lyhenteiden automaattiseen laajentamiseen. Esimerkiksi, olet syöttänyt Muuta-laatikkoon sanan "PKN", joka tarkoittaa "Pertti Kurikan nimipäivät" ja "Automaattikorjaus (käyttää samaa kirjasintasoa kuin valittu sana)" suorittaa korvauksen toimenpiteenä. Oikoluku korvaa automaattisesti "PKN" sanoilla "Pertti Kurikan nimipäivät" aina, kun se ilmestyy. Huomioi, että korvaukset tehdään vain, mikäli "Automaattikorjaus" valinta on valittuna (Katso Oikoluvun Oikoluku - valinnat tavutusvalinnat ja Automaattikorjaus valinta).

Valinnainen korjaus (vaihtoehdot): Tällä toiminnolla voit vaihtoehtoisesti korvata sanan toisella. Esimerkiksi, mikäli usein tulee esille sana "muuto" oikeinkirjoitetun "muutto" sanan sijaan, voit syöttää sanan "muutto" Muuta-kehykseen ja suorittaa "Valinnaisella korjauksella (käyttää samaa kirjasintasoa kuin valittu sana)" toimenpiteellä. Oikoluku kysyy, haluatko korvata "muuto" sanan "muutto" sanalla. Mikäli "muutto" sanassa on iso ensimmäinen kirjain ("Muutto"), niin oikoluku kysyy, että haluatko korvata sanalla "Muutto".

Valinnainen korjaus (käyttää samaa kirjasintasoa kuin valittu sana): Tällä toiminnolla voit vaihtoehtoisesti korvata sanan toisella, aina käyttäen samaa kirjasintasoa kuin valittu sana. Tämä toimenpide on käyttökelpoinen vaihtoehtoisten lyhenteiden laajentamiseen. Esimerkiksi, olet syöttänyt Muuta-kehykseen sanan "PKN", joka tarkoittaa "Pertti Kurikan nimipäivät" ja "Valinnainen korjaus (vaihtoehdot)" suorittaa korvaavan toimenpiteen. Oikoluku kysyy, että haluatko korvata "PKN" sanoilla "Pertti Kurikan nimipäivät".

Ohita (käsittele väärinkirjoitetuksi): Tällä toiminnolla ilmaistaan oikoluvulle, että sana on väärin, vaikka se löytyykin sanastosta. Sanoja, jotka on merkitty tällä toimenpiteellä, ei tarjota enää ehdotuksina väärinkirjoitettuna ja niitä käsitellään oikoluvussa virheellisinä.

Ohita: Tällä toiminnolla ilmaistaan oikoluvulle, että sana on oikein ja voidaan ohittaa. Tämä on yleisin toimenpide.

Lisää sana painike: Sanat-laatikossa oleva sana lisätään tällä hetkellä valittuun sanastoon. Tällä hetkellä valitut toimenpiteet ja vaihtoehdot-laatikon sana liittyvät toisiinsa. Voit käyttää Lisää sana painiketta muuttaaksesi toimenpidettä tai vaihtoehtoista toista sanaa, mikä liittyy lisättävään sanaan. Huomioi, että Lisää sana painike on aktiivinen vain, kun uusi sana kirjoitetaan Sanat-laatikkoon. Lisätyt sanat voivat sisältää mitä tahansa merkin, mutta vain sanoja, jotka virallisesti sisältävät pisteitä voidaan käyttää (esim. U.S.A. on hyväksyttävissä vaan USA. ei käy). Myöskään, älä syötä heittomerkkejä (esim. Voit syöttää sanan Mary, mutta ei Mary's).

Sulje painike: Sulkee sanastot ikkunan.

Poista sana painike: Sanat-laatikossa oleva sana poistetaan tällä hetkellä valitusta sanastosta. Liittyvät toiminnot ja vaihtoehtoiset sanat poistetaan myös kyseiseltä sanalta.

Käyttäjän sanastot luettelo: sisältää luettelon avoimista käyttäjän sanastoista. Kun valitset tiedoston luettelosta, sen sisältö näytetään ehdotuksia luettelossa.

Vaihtoehdot laatikko: sisältää valitulle sanalle vaihtoehtoisen korvaavan sanan. Muuta-laatikossa olevaa sanaa käytetään korvaavana "Automaattikorjauksessa" ja "Valinnainen korjaus" toimenpiteissä. Voit syöttää enemmän kuin yhden sanan Muuta-laatikkoon, kokonaismerkkimäärän kuitenkin rajoittuessa 63 merkkiin.

Sanaluettelo: Sisältää luettelon sanoista valittuna olevassa käyttäjäsanastossa.

9-0090  / E Lahtomaa