FamilySearch - mahdolliset vastaavuudet
Kääntänyt Esa Lahtomaa 2016/2017/2018
Tarkistamaton versio!
Mahdolliset vastaavuudet näyttö näytetään, kun olet lisäämässä henkilöä FamilySearchiin Legacy sukutiedostosta. Osa prosessia on varmistaa, että lisäämäsi henkilö ei ole jo olemassa FamilySearch tietokannassa.
Kun Legacy saa valmiiksi Etsi mahdollisia vastaavuuksia ja asettaa tulokset ylhäällä olevaan luetteloon, korostaen ensimmäisenä korkeimmaksi sijoitetun nimen. Legacy henkilö sijoitetaan vasemmalle puolelle, alapuolella mahdollisten vastaavuuksien luettelo ja FamilySearch henkilö sijoitetaan oikealle. Erilaiset tiedot on ryhmitelty (nimi, henkilökohtainen tieto, tosiasiat ja tapahtumat, sukulaisuussuhteet ja MAP tehtävät) ja riveittäin vieri vieressä tehtävät vertailut on helppo suorittaa. Mikäli löytyy enemmänkin vastaavaa tietoa kuin ruudulle mahtuu, niin vierityspalkki ilmestyy ja tietoja voidaan näin vierittää ylös ja alas. Kaksi vierityspalkkia ovat "lukitut" toisiinsa, joten, kun vierität yhtä henkilöä, niin muut henkilöt vierivät samanaikaisesti ja näin tiedot pysyvät samalla tasolla.
Tietojen vertailu
Vihreällä taustalla näytetty tieto tarkoittaa, että Legacy henkilön tiedot ovat samat kuin FamilySearch tieto. Keltaisella taustalla näytetty taas tarkoittaa, että sinulla on Legacy tietoja mitä FamilySearch ei sisällä tai FamilySearch sisältää tietoja, joita Legacyssa ei ole. Punaisella taustalla näytetty tieto tarkoittaa, että Legacy tietosi ja FamilySearchin tiedoilla on jonkinlainen ristiriita. Kaikki nämä korostevärit tekevät helpoksi vertailla kahta henkilöä ja näin päättää, mikäli he ovat sama henkilö.
Katso ensin kaikki luettelossa
Mikäli on enemmän kuin yksi henkilö mahdolliset vastaavuudet luettelossa, katso näitä kaikkia ennen kuin päätät kehenkä linkittää. Usein löydät enemmän kuin yhden henkilön, joka mitä ilmeisemmin vastaa Legacy henkilöä. Linkittäessäsi ensimmäiseen näkemääsi henkilöön, voit aiheuttaa sen, että ohitat kenties jonkun alapuolella olevan ja paremmin vastaavan henkilön. Pidä mielessä, että henkilö luettelossa jota et linkitä, on edelleen näytettynä seuraavassa tehtävässä, mahdollisia kaksoiskappaleita. On parempi linkittää parhaaseen henkilöön luettelossa ja sitten yhdistää tieto muihin vastaaviin henkilö seuraavassa vaiheessa.
Legacy henkilön linkitys henkilöön FamilySearchssä
Mikäli päätät, että ne kaksi henkilöä, joita katselet ovat sama henkilö (paras vastaavuus kaikista henkilöistä mahdollisten vastaavuuksien luettelossa), klikkaa tämä henkilö on sama kuin minun. Tämä luo linkin näiden kahden välille ja Legacy siirtyy nyt seuraavaan vaiheeseen, mahdollisia kaksoiskappaleita (Katso alapuolella).
Mitä, jos eivät olekaan samoja?
Mikäli voit nähdä, että nämä kaksi henkilöä eivät ole sama henkilö tai mitä todennäköisemmin eivät ole, siirry seuraavaan henkilöön Mahdolliset vastaavuudet luettelossa yläpuolella. Mikäli ei ole enää henkilöitä verrattavaksi, niin löytyy vielä muutama asia, joita voit tehdä:
Tarkenna Etsi kriteereitä - klikkaa laajennettu Etsintä painiketta ja katso, mitä muuta voisit etsiä löytääksesi vastaavuuden. (Katso FamilySearch - laajennettu haku lisätietoja.)
Klikkaa Vastaavuutta ei löytynyt. Lisää Legacy henkilö FamilySearchiin - tämä lataa tiedot Legacy henkilöstä FamilySearchiin ja linkittää nämä kaksi toisiinsa.
Mahdolliset ongelmat
Näet silloin tällöin 
ikonin näytöllä olevan henkilön tiettyjen tietojen vieressä. Tämä voi olla joko Legacy henkilö tai FamilySearch henkilö. Tämä siis tarkoittaa, että löytyy mahdollinen ongelma tuon tietyn tiedon kanssa. Kun laitat kursorin ikonin päälle, viesti ilmestyy, jossa kerrotaan, mikä on ongelma. (Katso Raportti - mahdolliset ongelmat luetteloa kaikista mahdollisista ongelmista, joita Legacy etsii.)
Mahdolliset ongelmat piirre Legacy FamilySearchissä voidaan laittaa päälle ja pois FamilySearch - mahdolliset ongelmat valinnat näytöllä. Voit tarvittaessa laittaa pois päältä mitä tahansa useista ongelmista, joita Legacy etsii.
9-1415 / E Lahtomaa