Tapahtuma - lauseiden luonti
Kääntänyt Esa Lahtomaa 2016/2017/2018
Tarkistamaton versio!
Lisää/Muokkaa Tapahtumakuvausten luettelo näyttöön päästään klikkaamalla Lisää painiketta Tapahtuma - kuvausluettelo näytöllä. (Tapahtumakuvausten luettelo näyttöön päästään klikkaamalla alaspäin nuolta tapahtumanimen oikealla puolella tai valitsemalla Pääluettelot / Tapahtumakuvaukset Työkalupalkki - näytä välilehdeltä Työkalupalkki työkalupalkista.)
Tapahtumalauseiden määrittäminen (vain Deluxe Edition versio)
Tapahtumalauseen määrittelyä käytetään, kun luodaan raporttia ja ilmaistaan, miten palaset sopivat yhteen. Määritykset voivat sisältää yhden tai useampia kenttiä, joilla näytetään, minne jokainen tiedonmurunen sopii. Kentät syötetään lauseisiin avaavien ja sulkevien hakasulkujen välissä, kuten [Kuvaus], [Päiväys] ja [Paikka]. Kun lause kootaan yhteen raportille, kentät korvataan noiden kenttien oikeilla sisällöillä jokaisesta tapahtumasta. Esimerkiksi, sanokaamme, että olet määrittämässä Koulu tapahtumaa.
Kääntäjän huomautus: Koska Suomessa emme käytä erikseen miespuolinen tai naispuolinen "hän", on esimerkeissä pelkästään "hän". Samoin, kun emme käytä "in", "at", "from", "to", "for", jne., niin esimerkeissä nämä kohdat ovat tyhjiä!
Lause voisi näyttää seuraavalta:
Hän meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
Kun raportti luodaan, niin lause voisi olla seuraava: Hän meni kouluun Harvard College Cambridge, MA 1979.
Koska tapahtumalauseet voivat koskea sekä miespuolisia ja naispuolisia (ei Suomessa), on tiettyjä kenttiä, joita voidaan tätä käyttää joissain kentissä. "Hän" lauseessa voidaan korvata [HeShe] ja suomessa [Hän].
[Hän] meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
Tuloksena voi olla joko:
Hän meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys]. (Hän on sekä miespuolinen, että naispuolinen)
tai voit saada jopa paremman ja käyttää [HänEtu].
[HänEtu] meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
Ensimmäisellä kerralla, henkilön etunimeä käytetään:
John meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
ja seuraavalla kerralla:
Hän meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
ja tietysti, mikäli henkilö on nainen, se olisi seuraavanlainen:
Mary meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
Hän meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
Mikäli lause muodostetaan avioliittotapahtumalle, [HeShe] muuntuu muotoon Hän, Hänet, Hänellä. [HänEtu] käy molemmat lävitse molemmat sukupuolet Hän tai He ja ottaa pariskunnan molemmat etunimet. Esimerkiksi:
He menivät kouluun...
John ja Mary menivät kouluun...
Voit käyttää useita eri nimityyppi kenttiä. Katso luettelo:
Nimi [kentät]
Löytyy [kenttiä], jotka tuovat esiin tietoja nykyisestä henkilöstä tai pariskunnasta:
[Nimi] - nykyisen henkilön koko nimi.
[EtuNimi] - nykyisen henkilön etunimi.
[PariNimet] - molempien henkilöiden koko nimi.
[PariEtunimet] - molempien henkilöiden etunimi
[MiesEtunimi] - miehen etunimi.
[MiesKokonimi] - miehen kokonimi.
[MiesSukunimi] - miehen sukunimi.
[MiesAvioSukunimi] - miehen aviosukunimi.
[VaimoEtunimi] - vaimon etunimi.
[VaimoKokonimi] - vaimon kokonimi.
[VaimoSukunimi] - vaimon sukunimi.
[VaimoAvioSukunimi] - vaimon aviosukunimi.
[Hän] - Hän, riippuen sukupuolesta paitsi Suomessa.
[Hänen] - Hänen, riippuen sukupuolesta paitsi Suomessa.
[EtunimiHän] - Ensin etunimi, sitten Hän. Vuorottelee taakse- ja eteenpäin peräkkäisissä tapahtumissa. Tämä tekee luettavuuden enemmän kirjamaiseksi.
[HänEtu] - Hän, sitten ensimmäinen etunimi. Vuorottelee taakse- ja eteenpäin peräkkäisissä tapahtumissa.
Jaettuun tapahtumaan-liittyvä nimi [kentät]
[Päähenkilö] - kokonimi henkilölle, joka omistaa tapahtuman.
[PääPari] - molempien henkilöiden, jotka omistavat tapahtuman, koko nimi.
[PääPariEtunimet] - molempien henkilöiden, jotka omistavat tapahtuman, etunimi.
[Henkilö] - henkilön kokonimi, joka jakaa tapahtuman.
Huomaa: Muutamat [kentät] ovat tarkoitettu käytettäväksi henkilötapahtumiin ja toiset avioliittotapahtumiin. Avioliittotapahtumakentät sisältävät:
[PariEtunimet]
[MiesEtunimi]
[MiesKokonimi]
... kaikki kentät, jotka alkavat nimellä "[Mies"
[VaimoEtunimi]
[VaimoKokonimi]
... kaikki kentät, jotka alkavat nimellä "[Vaimo"
[MRIN]
Mikäli nämä laitetaan henkilön tapahtumiin, niin siinä ei ole aina mitään järkeä.
Esimerkiksi, käyttämällä [MiesKokonimi] lauseessa naiselle, joka ei koskaan avioitunut tai oli enemmän kuin kerran naimisissa, ei tuota nimeä.
Legacy ei pysty poistamaan kenttää tai jättämään muuttumattomaksi näissä tapauksissa, joten sitä ei pitäisi käyttää.
Kun Legacy löytää avioliittotyyppisen nimikentän henkilön tapahtumassa, kuten [MiesKokonimi], se palauttaa nykyisen henkilön nimitiedot...jopa, mikäli tämä henkilö on naispuolinen.
Samoin kuin, mikäli henkilötyyppinen nimikenttä löydetään avioliittotapahtumasta, kuten [KokoNimi], miehen nimitietoja käytetään oletuksena.
Yhteenvetona, älä käytä avioliittotyyppisiä kenttiä henkilötapahtumissa eikä henkilötyyppisiä kenttiä avioliittotapahtumissa.
Lisäksi on useita muita kenttiä, joita voit käyttää tapahtumalauseissa. Joitain on käytetty esimerkeissä yläpuolella; [Kuvaus], [Päiväys] ja [Paikka]. Alapuolella on luettelo sisältäen nämä kentät, niiden muunnoksia sekä lisäksi muutamia muita:
Muut käytettävissä olevat [kentät]
Vaikka kentät alapuolella näytetään isoilla/pienillä kirjaimilla, niin kirjainkoolla ei ole merkitystä. [TapahtumaNimi] on sama kuin [tapahtumanimi] tai [TAPAHTUMANIMI] tai [TaPaHtUmAnImI]:
Nämä [kentät] liittyvät erilaisiin tiedon murusiin tapahtumissa:
[TapahtumaNimi] - tapahtuman nimi.
[-TapahtumaNimi] - nimi alkaa pienellä kirjaimella.
[Kuvaus] - sisältö Kuvaus kentässä.
[-Kuvaus] - tapahtuman kuvaus alkaa pienellä kirjaimella.
[inKuvaus] - 'in' tapahtuman kuvaus.
[-inKuvaus] - alkaa pienellä kirjaimella.
[onKuvaus] - 'on' tapahtuman kuvaus.
[-onKuvaus] - alkaa pienellä kirjaimella.
[fromKuvaus] - 'from' tapahtuman kuvaus.
[-fromKuvaus] - alkaa pienellä kirjaimella.
[toKuvaus] - 'to' tapahtuman kuvaus.
[-toKuvaus] - alkaa pienellä kirjaimella.
[atKuvaus] - 'at' tapahtuman kuvaus.
[-Kuvaus] - alkaa pienellä kirjaimella
[Päiväys] - tapahtuman päiväys.
[onPäiväys] - on 12 Jan 1834, in 1834. Riippuu muotoilusta.
[Paikka] - tapahtumapaikka.
[~Paikka] - the short form of the event location.
[inPaikka] - 'in' tapahtumapaikka.
[~inPaikka] - 'in' tapahtumapaikka (lyhyt muoto).
[onPaikka] - 'on' tapahtumapaikka.
[~onPaikka] - 'on' tapahtumapaikka (lyhyt muoto).
[fromPaikka] - 'from' tapahtumapaikka.
[~fromPaikka] - 'from' tapahtumapaikka (lyhyt muoto).
[toPaikka] - 'to' tapahtumapaikka.
[~toPaikka] - 'to' tapahtumapaikka (lyhyt muoto).
[atPaikka] - 'at' tapahtumapaikka.
[~atPaikka] - 'at' tapahtumapaikka (lyhyt muoto).
[PaikkaDetails] - varattu tulevaisuuteen.
[Muistio] - tapahtumamuistio (of the event owner).
[Osoite] - tapahtuma osoite.
[Kuvaus/Muistio] - tapahtuman kuvaus, mikäli se on täytetty, muussa tapauksessa käytetään Muistiota. Tämä on sovitettu niille käyttäjille, jotka aiemmin laittoivat kuvaavia sanoja Muistioon ennen kuin Legacyssa oli käytössä Kuvaus kenttä.
[-Kuvaus/Muistio] - sama kuin [Kuv/Muistio], mutta alkaa pienellä kirjaimella.
Jaetut tapahtuma-liitännäiset [Kentät]
[JaettuTapahtumaRooli] - henkilön rooli jaetussa tapahtumassa.
[JaetutMuistiot] - muistio liittyen henkilöön, joka jakaa tapahtuman.
Sitten on yksi kenttä lähdeviitteille:
[Lähteet] - lähdeviittaus, joka tulostetaan pienillä yläindeksi kirjaimilla.
Ja tällä voit lisätä rivinvaihdon:
[CR] - lisää rivinvaihdon, siirtyen seuraavalle riville.
Ja tällä voit lisätä edeltävän [kentän] "a" tai "an":
[a] - tuottaa esimerkiksi, a red house tai an orange house.
Laittamalla ajatusviivan (-) alkuun, vaikuttaa, että tiedon ensimmäinen kirjain on käytössä pienellä kirjaimella. Esimerkiksi, ammatti lause voisi olla: [Hän] oli [-Kuvaus]. Mikäli syötit tiedon "Lakimies" lauseen tuohon kenttään, niin se tarkoittaa, että lauseessa ammattinimike alkaa pienellä kirjaimella 'l', joten lopputulos on: Hän oli lakimies. Tämä on mahdollista seuraavissa:
[-TapahtumaNimi]
[-Kuvaus]
[-Muistio]
[-Kuvaus/Muistio]
[-JaettuTapahtumaRooli]
[-YhteisetMuistio]
Laittamalla aaltoviivan (~) alkuun [Paikka] kenttään vaikuttaa, että pitkän paikan nimen sijaan käytetään lyhyttä nimeä. Esimerkiksi, [~Paikka] käyttää Seattle, WA eli lyhyttä nimeä pitkän nimen Seattle, King, Washington, USA sijasta. (Katso Osoite - osoitteiden lisäys ja muokkaus lisätietoja.)
Huomaa: koskien [Muistio] ja [Lähteet]: Mikäli tapahtumalause ei sisällä [Muistio] tai [Lähteet] kenttiä, niin tällöin ne lisätään automaattisesti lauseen loppuun, kun tapahtumalause luodaan raportille, mikäli valinnat Sisällytä tapahtumamuistio tai Tulosta lähdeviitteet on valittu. Mikäli tapahtumalause sisältää jo joko [Muistio] tai [Lähteet], niin niitä ei lisätä enää uudestaan. Mutta huomaa myös, että, mikäli tapahtumalause sisältää joko [Muistio] tai [Lähteet], mutta niiden tulostamisen valinta on poissa päältä, joten näiden kenttien sisältöjä ei sisällytetä lopulliseen lauseeseen.
<Ehdolliset kentät>
Takaisin esimerkkeihin, joita käytettiin yläpuolella:
[HänEtu] meni kouluun [Kuvaus] [Paikka] [Päiväys].
Nyt, entäpä muut [kentät] lauseessa? [Kuvaus] kenttä esimerkiksi. Mitä, jos ei ole mitään tietoa Kuvaus kentässä? Lopputulos näyttää tällöin seuraavalta:
Mary meni kouluun [Paikka] [Päiväys].
Koska lause koostuu samanaikaisesti käytettävissä olevista erikseen toisistaan riippumattomista tiedon murusista, voit tehdä ehdollisia kenttiä. Nämä tehdään käyttämällä avaavaa ja sulkevaa kulmamerkkiä < >.
[HänEtu] meni kouluun< [Kuvaus]>< [Paikka]>< [inPäiväys]>.
Yksinkertainen ehto
Mikäli [kenttä] hakasulkujen sisällä sisältää tietoa, [kenttä] korvataan tiedolla ja sitten kaikki hakasulkujen sisällä sisällytetään lauseeseen. Mikäli kuvaus tapahtumalle oli "Harvard University," sitten < [Kuvaus]> antaa tulokseksi " Harvard University" ja muussa tapauksessa ei olisi mitään.
John meni kouluun Harvard University< [Paikka]>< [inPäiväys]>.
John meni kouluun< [Paikka]>< [inPäiväys]>.
Tällä tavalla voit määrittää lauseita, jotka näyttävät hyviltä, välittämättä siitä, että joitain osia puuttuu.
John meni kouluun Harvard University Cambridge, MA in 1978.
John meni kouluun Cambridge, MA in 1978.
John meni kouluun in 1978.
John meni kouluun.
John meni kouluun Harvard University in 1978.
John meni kouluun Cambridge, MA.
Henkilö- ja Avioliittonimien sopivuus
Jotkut tapahtuma lauseet täytyy sopia molemmille sekä henkilöille, että avioliitoille. Katsokaamme työpaikkatapahtuma esimerkkiä.
John oli töissä< [Kuvaus]>< [inPäiväys]>< [inPaikka]>.
John ja Mary olivat töissä< [Kuvaus]>< [inPäiväys]>< [inPaikka]>.
Käytä tätä muotoa:
<\[PariEtunimet] olivat::[EtunimiHän] oli>
Se alkaa <\ ja on :: kahden osapuolen välillä. Mikäli tapahtumaa käytetään avioliittotapahtumassa, ensimmäistä osaa käytetään. Mikäli tapahtumaa käytetään henkilötapahtumassa, toista osaa käytetään. Joten esimerkiksi molemmat:
John oli ...
John ja Mary olivat ...
Kaikki oletustapahtumalauseet käyttävät ainoastaan [kentät] ja <ehdolliset> kentät joita kuvattu yläpuolella. Muut lisäksi käytettävissä olevat ehdolliset kentät on kuvattu alapuolella tilanteissa, joissa niitä voidaan käyttää.
Huomaa: Kaikkea mitä voidaan käyttää tapahtumalausemäärittelyssä, voidaan myös käyttää lauseiden päällekirjoituksessa kentissä joita käytetään, kun tehdään määrättyjä lauseita vain yhdelle henkilölle (vastakohtana kaikille, jotka käyttävät yleisiä tapahtumakuvauslauseita)).
Jos tai muu…
Tämä ehdollinen lausuma testaa tarkistaakseen, JOS tapahtumakenttä (joko [Kuvaus], [Päiväys], [Paikka] tai [Muistio]) sisältää jotain tietoa ja sitten valitsee TAI ehdon tai valitsee MUU osan JOS lauseesta käytettäväksi lauseessa.
Kentän syntaksi on:
<:JOS [kenttä]::TaiOsa::MuuOsa>
Syntaksin pitää alkaa <:JOS ilman välilyöntejä osien välillä. Kirjasinkoolla "jos" ei ole merkitystä.
Pitää käyttää yhtä neljästä hyväksyttävästä kentästä, jotka voivat alkaa <:JOS. Toisin sanoen, sinun pitää aloittaa jollain näillä:
<:JOS [Kuvaus]
<:JOS [Päiväys]
<:JOS [Paikka]
<:JOS [Muistio]
esim. <:JOS [Muistio]::Löytyy muistio::Ei ole muistiota>
TaiOsa tai MuuOsa voidaan jättää pois.
esim. <:JOS [Kuvaus]::Minulla on kuvaus>
esim. <:JOS [Päiväys]::::Minulla ei ole päiväystä>
TaiOsa ja MuuOsa voivat sisältää muita [kenttiä]:
esim. <:jos [Muistio]::Minun muistiot ovat::[Muistio][Lähteet]>
Muut ehdolliset kentät
Huomaa: Nämä muut ehdolliset kentät alapuolella voivat käyttää joko kulmamerkkejä (< >) tai hakasulkuja ([ ]). Hakasulut on säilytetty, jotta lauseet, jotka on tehty aiemmilla Legacy versioilla, toimivat.
Elossa tai Kuollut
Tämä ehdollinen kenttä antaa sinun vaihdella sanamuotoja riippuen siitä, onko henkilö elossa vai ei. Kentän muoto on seuraava:
<::elossa sanamuoto::ei elossa sanamuoto>
Esimerkiksi, harrastutapahtuma voisi olla seuraava: [Hän] <::nauttii::nautti> [Kuvaus].
Miespuolinen tai Naispuolinen tai Tuntematon sukupuoli
Toinen ehdollinen kenttä antaa sinun vaihdella sanamuotoa, riippuen siitä, että onko kohde mies- tai naispuolinen (tai tuntematon sukupuoli). Kentän muoto on seuraava:
<:mies sanamuoto::nainen sanamuoto:::tuntematon sanamuoto>
Esimerkiksi, [Hän] on <:näyttelijä::näyttelijätär>.
Huomaa: Tuntemattoman sukupuolen sanamuoto voidaan jättää pois.
Ehdollisia kenttiä voidaan käyttää luovasti. Esimerkiksi, sinulla voi olla seuraavanlainen lause:
[EtuNimi] <::on::oli> hyvin viisas <:mies::nainen:::henkilö> ja <::on::oli> <:näyttelijä::näyttelijätär>.
Voit myös vaihtaa <:näyttelijä::näyttelijätär> kenttiin näyttelijä<:tai::tär>
Voit myös verkottaa yhden ehdon toisen sisään. Esimerkiksi:
<::<:elossa mies::elossa nainen>::<:kuollut mies::kuollut nainen>>
Legacy katsoo ehdollisen lauseen sisään ensin. Näin se toimii, mikäli kohde on mies, joka on kuollut:
1. <:elossa mies::elossa nainen> muuttuu "elossa mies", koska kohde on mies.
2. <:kuollut mies::kuollut nainen> muuttuu "kuollut mies", koska kohde on mies.
Kahden sisemmän kentän muuttumisen jälkeen, lause näyttää seuraavalta:
<::elossa mies::kuollut mies>
3. Tämä muuttuu sitten "kuollut mies", koska kohde on kuollut.
Haudattu tai Tuhkattu
Tämä ehdollinen kenttä antaa sinun vaihdella sanamuotoa, riippuen siitä, mikäli kohde on haudattu tai tuhkattu. (Voit ilmaista, että henkilö tuhkattiin valitsemalla Tuhkattu valinta alivalikosta klikkaamalla 
Haudattu kentän oikealla puolella Henkilötieto näytöllä.) Kentän muoto on seuraava:
<;;haudattu sanamuoto::tuhkattu sanamuoto>
Esimerkiksi, [Nimi] oli <;;haudattu::tuhkattu> [onPäiväys].
Yksikkö tai Monikko lauseet
Tämä ehdollinen kenttä antaa sinun vaihdella sanamuotoa miehen, naisen ja pariskunnan välillä. Kentän muoto on seuraava:
<=mies sanamuoto::nainen sanamuoto:::pariskunta sanamuoto>
Esimerkiksi: The house burned down before <=he::she:::they> got home.
[Kentät] lisääminen
Voit joko kirjoittaa [kentät] lauseeseen siten kuin määrittelet ne tai voit valita haluamasi kentän nimen alasveto laatikosta lomakkeen alaosassa. Lisätäksesi kentän luettelosta, klikkaa alaspäin nuolta, korosta haluttua kenttää ja sitten klikkaa Lisää painiketta oikealla. Kenttä asetetaan kursorin nykyiseen kohtaan.
Upotetut muotoilukoodit lauseissa
Voit lisätä muotoilukoodeja lauseisiin kuten lihavointi, kursiivi, alleviivaus ja yläindeksi. Näitä koodeja käytetään, kun tulostetaan raportteja, luodaan tekstinkäsittelytiedostoja sekä Websivuja. (Katso Muokkaa - tekstin muotoilu lisätietoja.)
9-0558 : 60216 / E Lahtomaa